常见问题

关于下载、联网、系统要求、内容来源、隐私和与其他工具关系的简短回答。

现在能下载吗？

还不能。Crib 只有本地开发构建，Developer ID 签名、Apple 公证、内容再分发许可和生产资料包目录都还没完成。见发布状态和下载。

都还没有定。应用代码尚未选定许可证，源码暂未公开。确定后会在下载页和开发日志写明。

日常使用不需要。手册和搜索索引随应用安装，首次启动断网就能阅读和搜索。以下操作会联网：

没有账号，没有云同步，也不收集使用数据。

应用按 macOS 14 部署目标构建，目前只在 Apple Silicon、macOS 27 的开发机上实测。macOS 14 实机和 Intel Mac尚未测试，正式发布前不作支持承诺。

没有。应用界面目前只有中文。文档内容是中英双语的，可以只读英文手册，搜索时用 lang:en 限定英文。

62 套手册都是完整的，但两种语言的章节不一定一一对应。切换语言时，如果当前小节没有已验证的对应，Crib 会回到最近的已对应父节并提示。Wiki 中某种语言没有正文时显示缺失，不用另一种语言填充。

可以写本地更正：选中一段文字，写下修改后的内容。更正存在你的个人资料库里，阅读时与原文并列显示，不会改动资料包，也不会自动应用到其他版本或语言。更正可以导出，方便提交给译者。见笔记、书签与本地更正。

不会。笔记和更正存在独立的 user.sqlite 里。卸载后，挂在该版本上的笔记显示为目标不可用；重新安装后恢复定位。

Crib 借鉴了 Dash 的片段库、系统服务和本地 API 等用法，但内容格式是自己的：.crib 资料包带双语章节对应、版本信息和签名，不兼容 Dash docset，也不使用 Kapeli 的文档源。

目前不能。资料包格式本身不绑定 PostgreSQL，以后可以用同样的格式加入其他项目，但这些都还没有立项。

PGDash 是 Crib 开发期间的旧名。Crib 首次启动时把旧目录的个人资料复制到新目录，旧目录保持不动。见用户数据与迁移。

Crib 的源码仓库暂未公开。对本站内容的意见可以在 pgsty/crib.pgsty.com 提 issue。